Certified Academic Transcript Translation

Need a certified English translation of your academic transcript? Cowal Translations provides ATA-certified Spanish-to-English translations for university admissions, credential evaluations, employment, and professional licensing. Every translation is personally prepared by Alexandra Cowal and includes a signed Certificate of Translation Accuracy.

Who needs academic Transcript translation?

Many institutions require certified English translations of foreign academic records.

You may need a certified transcript translation if you are:

* Applying to a U.S. college or university

* Requesting a credential evaluation

* Applying for professional licensing

* Seeking employment

* Continuing you education in the United States

Get Started

Why choose cowal translations?

✔ ATA-Certified Spanish-to-English Translator

✔ More than 30 years of professional experience

✔ Specialized in academic records

✔ Accurate formatting that mirrors the original document

✔ Personalized service—you work directly with the translator

✔ Fast turnaround times

Get Started

FAQS

Do universities accept certified translations?

Most colleges, universities, and credential evaluation agencies require certified English translations of foreign-language academic documents.

Can I send a scanned copy?

Yes. A clear scan or high-quality photo is usually sufficient.

How long does the translation take?

Most academic transcript translations are completed within 1–3 business days.

Get Started

request a free quote

EMAIL YOU DOCUMENT TO:

COWAL.TRANSLATIONS@GMAIL.COM

AND I WILL RESPOND WITHIN A FEW HOURS WITH A QUOTE AND A TURNAROUND TIME.

Get Started

This website uses cookies.

We use cookies to analyze website traffic and optimize your website experience. By accepting our use of cookies, your data will be aggregated with all other user data.